明るいオフィスのデスクとパソコン

海外とのやりとりを、もっと確実に、もっと身近に。

大手外資系金融機関・国内メーカー出身のプロが対応。
メールから技術マニュアルまで英日翻訳を承るほか、
電話通訳サービスでは事前翻訳の上、お客様に代わり世界中へお電話。

特 徴

FEATURE

料金について相談するイメージ

リーズナブルな価格

「少しだけ確認したい」というニーズに応えるため、少量のテキストから低価格で承ります。

パソコンでオンライン手続きをするイメージ

すべてネットで完結

依頼・英日翻訳の納品、または電話通訳(代行通話)報告を全てインターネットで完結します。

実務経験豊富な担当者のイメージ

実務経験豊富なプロが対応

大手外資系金融機関と国内メーカーでの実務経験を持つプロが対応し、自然なニュアンスの文章に仕上げます。

ご依頼はサイト内からお申込みお願いします。 ご依頼はサイト内からお申込みお願いします。

よくある質問

英語文書とメガネのイメージ

よくある質問

よくいただくご質問をまとめました。
ご不明点がございましたらお気軽にお問合せください。

Q サービスを依頼する方法は?
A

当WEBサイト上でご依頼を承っております。
お申し込みフォームにできる限り具体的に詳細な内容をご記入ください。

Q 支払い方法は?
A

銀行振込もしくはStripeでのクレジットカード決済をサービスのご依頼の際に利用いただけます。

Q 翻訳が完了した書類の納期は?
A

ご希望納品日を最優先に対応いたしますが、ご希望の納品日にお応えできない場合は、ご依頼時に納品日を事前にお知らせいたします。翻訳作業の速度は、1日でA4サイズで1ページが目安です。

Q 翻訳完了書類の納品形式は?
A

Aメール翻訳コムのMail翻訳サービスでは、お客様のインターネットのメールアドレス宛に翻訳完了書類をマイクロソフトのWordのファイルを添付してお送りいたします。

Q 翻訳サービス料金体系は?
A

メール翻訳コムのMail翻訳サービスの基本料金が950円で、翻訳の内容により翻訳の料金が変化し翻訳のタイプに応じて原文書類のワードごとに料金が決まります。  ご依頼の際にマイクロソフトのWordの校閲の文字カウント機能の文字数(スペースを含めない)を記載ください。 ※こちらにて後日ご依頼の文字数を確認させて頂きます。

Q 電話通訳(代行通話)サービスの料金体系は?
A

電話通訳(代行通話)サービスの基本料金が850円で、電話の宛先に応じて1分ごとに料金が決まり、日本時間の午前7:30~午前8:59 or 午後19:00~午後20:00の 時間帯の業務開始時間のご指定には早朝夜間の割増料金として1100円が基本料金とは別途に課せられます。

Q 電話通訳(代行通話)サービスの納品形式は?
A

事前に電話望内容のメッセージを翻訳し、お客様に代わって先方と通話を行いまして、通話後に内容の詳細をお客様のメールアドレス宛にご報告しました時点で納品とさせて頂きます。

ご依頼はサイト内からお申込みお願いします。 ご依頼はサイト内からお申込みお願いします。